本站网络实名:知识产权律师网   [ ]
-
-
-
-
协力论坛 -  设为首页  -  加入收藏  
 
 
 
 
我所资深专利代理人罗大忱入川授课
游律师走近执业新人 三讲知识产权反响热烈
游闽键律师被聘为交大硕士生导师
游闽键律师为沪上律师讲解“网络时代的知产
协力所傅钢、林华出席“上海国际创意产业展
协力所为“上海电子艺术节”提供独家法律支
“规划与培养”——游律师为上海政法学子指
协力胜出“大富翁”商标纠纷案
游律师做客“东方大律师讲坛”——剖析《网
法家争鸣——游律师作客《21世纪经济报道》

书生公司又成被告 七作家索赔百万
我所资深专利代理人罗大忱入川授课
RIM不许LG手机以“黑”“莓”冠名
驰名商标司法认定管辖法院将相对集中
专利申请的新颖性标准
外观设计侵权认定
最高法:驰名商标司法认定管辖法院将相对集
国家知识产权局关于印发《关于开展知识产权
《反垄断法》红线距离腾讯有多远
“浪琴”域名案调解收场

 首页 > 综合 > 新法速递 > 正文
 本站搜索

    

 
 
关于外国投资者并购境内企业的规定
 
作者: 来源:商务部 日期:2006-9-24 13:35:44
 


  第三章 审批与登记

  第二十一条 外国投资者股权并购的,投资者应根据并购后所设外商投资企业的投资总额、企业类型及所从事的行业,依照设立外商投资企业的法律、行政法规和规章的规定,向具有相应审批权限的审批机关报送下列文件: 

(一) 被并购境内有限责任公司股东一致同意外国投资者股权并购的决议,或被并购境内股份有限公司同意外国投资者股权并购的股东大会决议; 

  (二) 被并购境内公司依法变更设立为外商投资企业的申请书;

  (三) 并购后所设外商投资企业的合同、章程; 

  (四) 外国投资者购买境内公司股东股权或认购境内公司增资的协议; 

  (五) 被并购境内公司上一财务年度的财务审计报告; 

  (六) 经公证和依法认证的投资者的身份证明文件或注册登记证明及资信证明文件; 

  (七) 被并购境内公司所投资企业的情况说明; 

  (八) 被并购境内公司及其所投资企业的营业执照(副本); 

  (九) 被并购境内公司职工安置计划; 

  (十) 本规定第十三条、第十四条、第十五条要求报送的文件。 

  并购后所设外商投资企业的经营范围、规模、土地使用权的取得等,涉及其他相关政府部门许可的,有关的许可文件应一并报送。 

  第二十二条 股权购买协议、境内公司增资协议应适用中国法律,并包括以下主要内容: 

  (一) 协议各方的状况,包括名称(姓名),住所,法定代表人姓名、职务、国籍等; 

  (二) 购买股权或认购增资的份额和价款; 

  (三) 协议的履行期限、履行方式; 

  (四) 协议各方的权利、义务; 

  (五) 违约责任、争议解决; 

  (六) 协议签署的时间、地点。 

  第二十三条 外国投资者资产并购的,投资者应根据拟设立的外商投资企业的投资总额、企业类型及所从事的行业,依照设立外商投资企业的法律、行政法规和规章的规定,向具有相应审批权限的审批机关报送下列文件: 

  (一) 境内企业产权持有人或权力机构同意出售资产的决议; 

  (二) 外商投资企业设立申请书; 

  (三) 拟设立的外商投资企业的合同、章程; 

  (四) 拟设立的外商投资企业与境内企业签署的资产购买协议,或外国投资者与境内企业签署的资产购买协议; 

  (五) 被并购境内企业的章程、营业执照(副本); 

  (六) 被并购境内企业通知、公告债权人的证明以及债权人是否提出异议的说明; 

  (七)经公证和依法认证的投资者的身份证明文件或开业证明、有关资信证明文件; 

  (八) 被并购境内企业职工安置计划; 

  (九) 本规定第十三条、第十四条、第十五条要求报送的文件。 

  依照前款的规定购买并运营境内企业的资产,涉及其他相关政府部门许可的,有关的许可文件应一并报送。 

  外国投资者协议购买境内企业资产并以该资产投资设立外商投资企业的,在外商投资企业成立之前,不得以该资产开展经营活动。 

  第二十四条 资产购买协议应适用中国法律,并包括以下主要内容: 

  (一) 协议各方的状况,包括名称(姓名),住所,法定代表人姓名、职务、国籍等; 

  (二) 拟购买资产的清单、价格; 

  (三) 协议的履行期限、履行方式; 

  (四) 协议各方的权利、义务; 

  (五) 违约责任、争议解决; 

  (六) 协议签署的时间、地点。 

  第二十五条 外国投资者并购境内企业设立外商投资企业,除本规定另有规定外,审批机关应自收到规定报送的全部文件之日起30日内,依法决定批准或不批准。决定批准的,由审批机关颁发批准证书。 

  外国投资者协议购买境内公司股东股权,审批机关决定批准的,应同时将有关批准文件分别抄送股权转让方、境内公司所在地外汇管理机关。股权转让方所在地外汇管理机关为其办理转股收汇外资外汇登记并出具相关证明,转股收汇外资外汇登记证明是证明外方已缴付的股权收购对价已到位的有效文件。 

  第二十六条 外国投资者资产并购的,投资者应自收到批准证书之日起30日内,向登记管理机关申请办理设立登记,领取外商投资企业营业执照。 

  外国投资者股权并购的,被并购境内公司应依照本规定向原登记管理机关申请变更登记,领取外商投资企业营业执照。原登记管理机关没有登记管辖权的,应自收到申请文件之日起10日内转送有管辖权的登记管理机关办理,同时附送该境内公司的登记档案。被并购境内公司在申请变更登记时,应提交以下文件,并对其真实性和有效性负责: 

  (一)变更登记申请书; 

  (二)外国投资者购买境内公司股东股权或认购境内公司增资的协议; 

  (三)修改后的公司章程或原章程的修正案和依法需要提交的外商投资企业合同; 

  (四)外商投资企业批准证书; 

  (五)外国投资者的主体资格证明或者自然人身份证明; 

  (六)修改后的董事会名单,记载新增董事姓名、住所的文件和新增董事的任职文件; 

  (七)国家工商行政管理总局规定的其他有关文件和证件。 

  投资者自收到外商投资企业营业执照之日起30日内,到税务、海关、土地管理和外汇管理等有关部门办理登记手续。 

  第四章 外国投资者以股权作为支付手段并购境内公司

  第一节 以股权并购的条件 

  第二十七条 本章所称外国投资者以股权作为支付手段并购境内公司,系指境外公司的股东以其持有的境外公司股权,或者境外公司以其增发的股份,作为支付手段,购买境内公司股东的股权或者境内公司增发股份的行为。 

  第二十八条 本章所称的境外公司应合法设立并且其注册地具有完善的公司法律制度,且公司及其管理层最近3年未受到监管机构的处罚;除本章第三节所规定的特殊目的公司外,境外公司应为上市公司,其上市所在地应具有完善的证券交易制度。 

  第二十九条 外国投资者以股权并购境内公司所涉及的境内外公司的股权,应符合以下条件: 

  (一)股东合法持有并依法可以转让; 

  (二)无所有权争议且没有设定质押及任何其他权利限制; 

  (三)境外公司的股权应在境外公开合法证券交易市场(柜台交易市场除外)挂牌交易; 

  (四)境外公司的股权最近1年交易价格稳定。 

  前款第(三)、(四)项不适用于本章第三节所规定的特殊目的公司。 

  第三十条 外国投资者以股权并购境内公司,境内公司或其股东应当聘请在中国注册登记的中介机构担任顾问(以下称“并购顾问”)。并购顾问应就并购申请文件的真实性、境外公司的财务状况以及并购是否符合本规定第十四条、第二十八条和第二十九条的要求作尽职调查,并出具并购顾问报告,就前述内容逐项发表明确的专业意见。 

  第三十一条 并购顾问应符合以下条件: 

  (一)信誉良好且有相关从业经验; 

  (二)无重大违法违规记录; 

  (三)应有调查并分析境外公司注册地和上市所在地法律制度与境外公司财务状况的能力。 

  第二节 申报文件与程序 

  第三十二条 外国投资者以股权并购境内公司应报送商务部审批,境内公司除报送本规定第三章所要求的文件外,另须报送以下文件: 

  (一)境内公司最近1年股权变动和重大资产变动情况的说明; 

  (二)并购顾问报告; 

  (三)所涉及的境内外公司及其股东的开业证明或身份证明文件; 

  (四)境外公司的股东持股情况说明和持有境外公司5%以上股权的股东名录; 

  (五)境外公司的章程和对外担保的情况说明; 

  (六)境外公司最近年度经审计的财务报告和最近半年的股票交易情况报告。 

  第三十三条 商务部自收到规定报送的全部文件之日起30日内对并购申请进行审核,符合条件的,颁发批准证书,并在批准证书上加注“外国投资者以股权并购境内公司,自营业执照颁发之日起6个月内有效”。 

  第三十四条 境内公司应自收到加注的批准证书之日起30日内,向登记管理机关、外汇管理机关办理变更登记,由登记管理机关、外汇管理机关分别向其颁发加注“自颁发之日起8个月内有效”字样的外商投资企业营业执照和外汇登记证。 

  境内公司向登记管理机关办理变更登记时,应当预先提交旨在恢复股权结构的境内公司法定代表人签署的股权变更申请书、公司章程修正案、股权转让协议等文件。 

  第三十五条 自营业执照颁发之日起6个月内,境内公司或其股东应就其持有境外公司股权事项,向商务部、外汇管理机关申请办理境外投资开办企业核准、登记手续。 

  当事人除向商务部报送《关于境外投资开办企业核准事项的规定》所要求的文件外,另须报送加注的外商投资企业批准证书和加注的外商投资企业营业执照。商务部在核准境内公司或其股东持有境外公司的股权后,颁发中国企业境外投资批准证书,并换发无加注的外商投资企业批准证书。 

  境内公司取得无加注的外商投资企业批准证书后,应在30日内向登记管理机关、外汇管理机关申请换发无加注的外商投资企业营业执照、外汇登记证。 

  第三十六条 自营业执照颁发之日起6个月内,如果境内外公司没有完成其股权变更手续,则加注的批准证书和中国企业境外投资批准证书自动失效,登记管理机关根据境内公司预先提交的股权变更登记申请文件核准变更登记,使境内公司股权结构恢复到股权并购之前的状态。 

  并购境内公司增发股份而未实现的,在登记管理机关根据前款予以核准变更登记之前,境内公司还应当按照《公司法》的规定,减少相应的注册资本并在报纸上公告。 

  境内公司未按照前款规定办理相应的登记手续的,由登记管理机关按照《公司登记管理条例》的有关规定处理。 

本新闻共4页,当前在第2页  1  2  3  4  

 
上一篇:破产法
下一篇:关于开展集中打击盗版音像和计算机软件制品行动的通知
相关新闻
页面功能: 纠错〗   〖论坛〗   〖打印〗   〖关闭
 
公司介绍 - 联系我们 - 团队介绍 - [ ]
沪ICP备031030
知识产权律师网 © 版权所有:上海协力律师事务所 · 知识产权事务中心

法律咨询电话: 021-58871079 58870106  传真:021-58871151